B-Tween

B-Tween – французская компания, основанная в 2010 году. Её основатель Арно Фрилле – руководитель аудиовизуальных проектов в четвёртом поколении. У истоков этих проектов стояли эмигранты из России, приехавшие во Францию после Революции 1917 года. В 1928 году они основали кинокомпанию GENERAL PRODUCTION, а в 1933 году – компанию TITRAFILM, занимающуюся изготовлением субтитров.

B-Tween является связующим звеном между миром французской киноиндустрии и сферой кинопроизводства зарубежных стран, звеном для разработки совместных кинопроектов, организации съёмок и участия в совместных мероприятиях. В частности B-Tween организует съёмки иностранных фильмов на территории Франции и следит за ходом работ над фильмами на этапе постпродакшна во Франции. B-Tween также помогает с организацией мероприятий на различных фестивалях.

В рамках совместных проектов с зарубежными странами B-Tween стремится познакомить международную аудиторию с историей, знаменитыми фигурами и интересными уголками этих стран. Съёмки в странах наших партнеров, с участием местных специалистов и международным актерским составом, также являются одним из принципов нашей работы.

B-tween работает в тесном сотрудничестве с TITRAFILM на этапе постпродакшна и локализации своих проектов.